글

11월, 2026의 게시물 표시

루트 66 100년 — 처음 받은 번호는 60이었습니다

이미지
Woody Magazine 뉴스가 아닌 것들을 씁니다 2026년 11월 5일 (목) 여행 2026년 11월 5일 루트 66 100년 — 처음 받은 번호는 60이었습니다 번호를 나눠 주던 위원회가 먼저 규칙을 비켜 갔고, 그 일을 정리하다 대타 번호 66이 나왔습니다 English version → 한눈에 보기 이 글을 카드 6장으로 정리했습니다. 옆으로 넘겨 보세요 → 1926년 여름, 미국 도로 번호를 정하던 투표용지에 펜 자국이 남았습니다. '60'의 0 위에 한 획을 그어 '66'으로 고친 자국입니다. 우리가 아는 루트 66은 서류 위에서 이렇게 자리를 잡았습니다. 다음 주 수요일 11월 11일, 이 길이 100번째 생일을 맞습니다. 오클라호마 털사에서는 거리 축제가 재향군인의 날 퍼레이드와 함께 열리고, 일리노이 스프링필드에서는 주 단위 기념식이 잡혀 있습니다. 루트 66은 시카고에서 로스앤젤레스까지 8개 주, 2,448마일(약 3,940km)을 번호 하나로 이었습니다. 여행자는 출발부터 도착까지 같은 숫자가 적힌 표지판만 따라가면 됐습니다. 왜 하필 66인지를 두고는 널리 퍼진 이야기가 있습니다. 원래 이 길은 60번이었는데, 켄터키 주지사가 자기 주에도 60번을 달라고 밀어붙여 가져갔다는 겁니다. 정치인 한 사람이 끼어들어 번호가 바뀌었다는 이야기라 기억하기도 쉽습니다. 그런데 미국 연방도로청(FHWA)이 정리한 도로 역사 기록을 따라가 보면 순서가 거꾸로입니다. 켄터키는 번호를 매기는 규칙을 근거로 항의했습니다. 그 규칙을 먼저 비켜 간 쪽은 번호를 나눠 주던 위원회였습니다. 0으로 끝나는 번호 1925년까지 미국에서 주와 주를 잇는 장거리 도로에는 전국 공통 번호가 없었습니다. 대신 민간 협회가 '링컨 하이웨이' 같은 이름을 붙이고, 길가 전봇대에 색 띠를 칠해 길을 표시했습니다. 그런 협회가 250개를 넘었습니다. 연방 정부와 주 정부는...

Route 66 at 100: It Was Supposed to Be Route 60

이미지
Woody Magazine We write the things that aren't news Nov. 5, 2026 (Thu.) Travel Nov. 5, 2026 Route 66 at 100: It Was Supposed to Be Route 60 The committee that handed out the numbers broke its own rule, and fixing it left one spare number: 66. 한국어판 → At a Glance This story in six cards. Swipe to see more → In the summer of 1926, ballots on file with the national association of state highway officials picked up a pen mark. Someone drew a short stroke across the zero in “60” and turned it into “66.” That stroke is how the road we now call Route 66 got its number on paper. Next Wednesday, Nov. 11, the road turns 100. Tulsa is throwing a downtown street party alongside its Veterans Day parade, and Springfield, Illinois, is holding a statewide celebration. Route 66 ran 2,448 miles from Chicago to Los Angeles, through eight states, under a single number. A driver could follow the same shield from the first mile to the last. There is a familiar story about ...

가이 포크스의 밤 — 'guy'는 불태우던 인형이었습니다

이미지
Woody Magazine 뉴스가 아닌 것들을 씁니다 2026년 11월 4일 (수) 어원 한 단어 매주 수요일 가이 포크스의 밤 내일 — 'you guys'의 'guy'는 불태우던 인형이었습니다 악당의 이름을 단 짚 인형이 영어의 '너희' 자리에 앉기까지 English version → 한눈에 보기 이 글을 카드 6장으로 정리했습니다. 옆으로 넘겨 보세요 → BBC 드라마 「셜록」 시즌 3 첫 화(2014)에서 왓슨은 베이커가 221B로 걸어가다 아이들과 마주칩니다. 아이들은 "가이에게 한 푼(Penny for the guy)!"을 외치며 동전을 달라고 합니다. 얼마 뒤 왓슨은 납치를 당합니다. 정신을 차려 보니 모닥불 장작더미 맨 아래입니다. 그런 모닥불 꼭대기에는 원래 헌 옷에 속을 채운 인형이 올라갑니다. 시청자 대부분은 영국 풍습이려니 하고 넘겼을 만합니다. 사람 모양 인형을 왜 태우는지 따질 틈이 없는 장면이니까요. 그런데 그 인형에는 주인이 있습니다. 1605년 영국 의회를 날려 버리려다 붙잡힌 남자, 가이 포크스(Guy Fawkes)입니다. 당시 영국은 개신교 국왕 제임스 1세가 다스렸습니다. 가톨릭 신자들은 박해를 받고 있었습니다. 그러자 로버트 케이츠비(Robert Catesby)를 중심으로 가톨릭 신자 몇 사람이 계획을 세웁니다. 11월 5일 의회 개원식에는 국왕과 상원·하원 의원이 한자리에 모입니다. 그 바로 아래에서 화약을 터뜨리자는 계획이었습니다. 포크스는 스페인령 네덜란드에서 싸운 군인 출신이라 화약을 다룰 줄 알았습니다. 그래서 이 일을 맡았습니다. 공모자 토머스 퍼시가 상원 바로 아래 창고를 빌렸습니다. 포크스는 퍼시의 하인 '존 존슨' 행세를 하며 그곳을 지켰습니다. 36통 상원 아래 창고, 땔감 더미 뒤에 숨겨 둔 화약 의회에 나가지 말라는 익명의 편지가 한 귀족에게 날아들면서 계획이 새어 ...

Bonfire Night: The 'Guy' in 'You Guys' Was a Burning Doll

이미지
Woody Magazine We write the things that aren't news Nov. 4, 2026 (Wed.) A Word at a Time Every Wednesday Bonfire Night: Before 'You Guys,' a Guy Was Something You Burned How a straw effigy of England's most famous plotter ended up filling a hole in English grammar 한국어판 → At a Glance This story in six cards. Swipe to see more → Around midnight on Nov. 4, 1605, a search party opened a storeroom beneath the House of Lords in London. Behind a pile of firewood sat barrels of gunpowder. Beside them stood a man who said his name was John Johnson. He had fuses in his pockets. His real name was Guy Fawkes. That was 421 years ago tonight. The plan had been simple. England's Protestant king, James I, would open Parliament on Nov. 5, with the Lords and Commons gathered together. A small group of Catholics, angry at the persecution of their faith, meant to kill them all at once. 36 barrels of gunpowder, hidden behind firewood directly below the Ho...

애니 오클리 100주기 — 받아 실은 신문도 '저자'였습니다

이미지
Woody Magazine 뉴스가 아닌 것들을 씁니다 2026년 11월 3일 (화) 인문학 애니 오클리 100주기 애니 오클리 100주기 — 그때는 받아 실은 신문도 '저자'였습니다 1903년, 엉뚱한 이름이 적힌 전보 한 통 때문에 애니 오클리는 신문 55곳을 고소했습니다. 30년 뒤 미국 법원은 비슷한 오보를 두고 신문에 책임을 묻지 않았습니다. English version → 한눈에 보기 이 글을 카드 6장으로 정리했습니다. 옆으로 넘겨 보세요 → 1903년 8월 10일 월요일, 시카고 해리슨가 경찰 법정. 담당 경찰관이 판사 앞에서 체포된 여성을 소개했습니다. 바지를 훔친 혐의로 잡혀 온 여성이었습니다. 경찰관은 이 여성이 버펄로 빌 쇼에 섰던 그 유명한 애니 오클리라고 했습니다. 판사는 여성을 교정시설로 보냈습니다. 경찰관이 댄 이름의 주인은 그 쇼의 간판 명사수였습니다. 오클리는 열다섯 살에 사격 시합에서 직업 명사수를 이겼습니다. 그 뒤 16년 동안 '버펄로 빌의 와일드 웨스트'에서 무대에 섰습니다. 카우보이 묘기와 사격을 보여 주던 순회 공연입니다. 대표 묘기는 공중에 던진 카드를 쏘아 구멍 내기였습니다. 오클리가 세상을 떠난 건 그로부터 23년 뒤입니다. 100년 전 오늘인 1926년 11월 3일, 고향인 오하이오주 다크 카운티의 그린빌에서 눈을 감았습니다. 그린빌에서는 올해 100주기 행사가 이어졌습니다. 애니 오클리 센터 재단이 여름에 기념 카드를 냈고, 지역 역사박물관인 가스트 박물관은 10월에 강연을 열었습니다. 법정이 열린 이튿날, 이 이야기는 전국 신문에 실렸습니다. 신문 재벌 윌리엄 랜돌프 허스트의 시카고 신문 두 곳이 먼저 썼습니다. 이어 회원사에 기사를 대 주던 통신사 퍼블리셔스 프레스가 전보로 각지에 돌렸습니다. 기사는 오클리가 코카인 살 돈 때문에 바지를 훔쳤다고 썼습니다. 스물여덟 살인데 마흔 가까이 돼 보인다는 묘사도 붙었습니다. 진짜 오...

Annie Oakley, 100 Years On: When Reprinters Were Authors

이미지
Woody Magazine We write the things that aren't news Nov. 3, 2026 (Tue.) Humanities Annie Oakley, 1860–1926 Annie Oakley Died 100 Years Ago Today — In Her Day, Reprinting a Story Made a Paper Its Author In 1903, one telegram with the wrong name in it led Annie Oakley to sue 55 newspapers. Thirty years later, an American court looked at the same kind of error and saw the newspaper differently. 한국어판 → At a Glance This story in six cards. Swipe to see more → On Monday, Aug. 10, 1903, a police officer stood before a magistrate in Chicago's Harrison Street police court and introduced the woman in his custody. She had been arrested on a charge of stealing a pair of trousers, he said, and she was the famous Annie Oakley of Buffalo Bill's show. The magistrate sent her to the city's house of correction. The name belonged to the former star of Buffalo Bill's Wild West, the touring show of cowboys, riders and trick shooters. At 15, Oakley outshot a ...